Зарезервируйте тему своей работы!

[Alia]

Тут мне в голову пришла одна идейка. Я бы хотела перевести одну статью про Гелиоса.

[Alia]

Короче, бранирую саундтреки из мюзиклов.
(100 лет на форуме не была )

[SoichiTomoe]

Alia писал(а):
88 серия (именно в японском её варианте) уже была забронирована.

Alia, извините, пожалуйста, я не знал. Просто Вы резервировали серии больше года назад, и я не подумал углубиться в самые дебри этой темы. Но если у Вас готово описание серии, что мешает выложить его? Так даже будет интереснее.

Резервирую следующие серии: 33, 35, 41, 65, 70, 72 - 77, 82, 96, 98 - 100, 102, 103, 106 - 112, 114, 115, 119 - 123, 125, 141, 143 - 155, 160, 163, 165, 166, 182, 184, 188, 191, 193 - 195, 199 (яп. оригинал).

[Сейлор Комета Галлея]

Т.к. SoichiTomoe решил делать описание 74-го эпизода (яп.оригинал), то делать ли мне русский дубляж?

Хотелось бы поработать в разделе "Вокруг света". Если это еще актуально, берусь перевести названия всех серий с французского и английского. С немецким чуть сложнее, но названия некоторых эпизодов точно смогу перевести.

[SoichiTomoe]

Попытаюсь написать статейку про ошибки русского перевода, хотя и знаю, что это непосильный труд.
Кроме того, ждите от меня большие галереи 2 - 6, 19, 45, 46, 48, 56 - 59, 65, 66, 69 - 82, 91 - 102, 106, 108 - 138, 147 - 151, 161 - 166, 176 - 178, 187 - 199 серий, полнометражки "Sailor Moon R movie" и спецвыпуска Sailor Moon SuperS.

[Сейлор Комета Галлея]

посмотри, какие имена уже есть в таблице, сделанной Ершел

Я имею в виду земные имена главных положительных героев в разных странах. Такое много кто делал, но я хочу объединить несколько языков в одну таблицу, для наглядности.

[Alia]

Делаю скриншоты к таким сериям, как 167 - 172
(Soichi Tomoe, или вы делаете скриншоты по 167 включительно?)

[Alia]

Ок, спасибо большое, а то я уже сделала скриншоты 168 серии, хорошо, что еще Селине письмо не написала (по поводу серых линеек-страничек), она бы мне сделала на одну меньше.

[Alia]

Резервирую скриншоты всех атак и перевоплощений в 1 и 5 сезоне, а так же опенингов, эндингов и айкетч (по договоренности с Соичи).

[SoichiTomoe]

Ну, тогда я резервирую скриншоты всех атак и перевоплощений 2 - 4 сезонов, а также опенингов, эндингов и айкетч (по договоренности с Alia).

[Сейлор Комета Галлея]

Резервирую описания серий 116, 117, 118 (русский дубляж)

[SoichiTomoe]

Резервирую одежду Харуки, Мичиру, Сэцуны и Хотару.

[Alia]

Резервирую скриншоты следующих серий аниме: 8, 26-28, 30-33, 37-40, 43

[SailorGalaxySuperS]

Соответствие гороскопа: Взаимототношения между внутренними сенши. Отправлено

[Selina Kou Seiya]

Почистила тему