Правильный перевод на русский язык

[Samano]

В общем, почитал я дополнение в тексовом файле касательно перевода манги на русский язык. Сайт есть такой замечательный, http://chebmaster.narod.ru/ там приведён в божеский вид не толкьо фанфик "Сэйлор Ранко" про сэйлор-сан и ко, но еще и сравнительная таблица имён, персонажей, и т.д. Надеюсь, может помочь в переводе манги на русский язык.

[Al-Arisha]

У нас как раз переводчики активизировались- аж три акте выдали, так что может твоя находка и пригодится. А дизайн у сайта чем-то мангу напоминает.

[Selina Kou Seiya]

Samano
Спасибо за ссылку. Но там, к сожалению, не все атаки переведены. Примерно до третьего "сезона" аниме, как я поняла... Но все равно спасибо