Page 1 of 2
Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Fri Feb 19, 2010 9:00 pmby Selina Kou Seiya
А знаете, что? У меня очередная гениальная идея. А не сделать ли нам на сайте наравне с новосями сайта колонку с новостями по вселенной "СМ"? Туда пошли бы такие вкусности, вроде "В Японии возобновили показ СМ по телевидению", или какие-нибудь интересности с официальных сайтов. Но для этого нам понадобится ответственный смельчак, которому будет инересно быть в курсе всех событий, не лень будет читать английские форумы (в идеальном варианте - и японские тоже, но все мы понимаем, что...) Предупреждаю, что задача это будет нелегкая, так как нельзя полагаться лишь на один источник, информацию придется по возможности перепроверять.
В общем, что скажете по этому поводу?
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Fri Feb 19, 2010 9:22 pmby Dreamer
По-моему, хорошая идея. Было бы круто осуществить ее. Но в смельчаки не рвусь. Не уверена, что справлюсь. Я не очень ответственная
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Sat Feb 20, 2010 1:49 amby Maraviollantes
ИМХО, кто идею предлагает, тому мы и поручим ее претворять в жизнь. Желающих придумывать идеи и потом сидеть ждать когда кто-нибудь начнет что-то делать во все времена было с избытком... не только на онлайн форумах.
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Sun Feb 21, 2010 6:18 pmby Al-Arisha
Думаю будет проще сделать подобную новостную тему на форуме. И посты оставлять быстрее, и выфвешиванием меньше запарки. А сделать так, чтобы она читалась и с главной страницы сайта думаю вполне реально.
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Sun Feb 21, 2010 7:36 pmby Selina Kou Seiya
Maraviollantes wrote:ИМХО, кто идею предлагает, тому мы и поручим ее претворять в жизнь.
А? Что? Кто здесь?
Нет, твоя идея мне не нравится
Al-Arisha wrote:думаю будет проще сделать подобную новостную тему на форуме. И посты оставлять быстрее, и выфвешиванием меньше запарки. А сделать так, чтобы она читалась и с главной страницы сайта думаю вполне реально.
Можно и так. Показывать на главной действительно не стало бы проблемой.
Эх, будем ждать смельчака
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Thu Aug 05, 2010 1:08 pmby Haruka
Мне можно давать тексты на перевод с английского, только не очень часто.
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Sat Aug 07, 2010 10:58 amby Wis
Ну перевод вэб страниц и гугел делает...
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Tue Aug 10, 2010 12:27 pmby Haruka
Ага, и являются замечательные перлы типа "Зеленые изверженные породы село" вместо "Нефрит улыбнулся".......
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Tue Aug 10, 2010 5:17 pmby Wis
А это уже называется редактирование текста.
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Wed Aug 11, 2010 5:46 pmby Selina Kou Seiya
Haruka,
а сама согласна искать эти тексты и переводить?
В смысле, взять на заметку несколько обновляющихся английских сайтов и следить за информацией по ним?
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Wed Aug 11, 2010 7:00 pmby Dreamer
Selina Kou Seiya wrote:Haruka,
а сама согласна искать эти тексты и переводить?
В смысле, взять на заметку несколько обновляющихся английских сайтов и следить за информацией по ним?
Могу составить Харуке компанию
Т.е. заняться тем же
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Thu Aug 12, 2010 8:37 amby Haruka
Ок, только сайты дайте, ссылки т.е.
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Fri Aug 13, 2010 12:40 amby Selina Kou Seiya
Dreamer, здорово! Я только "за"
Скооперируйтесь
Вот на этом сайте вывешивают новости по миру СМ
http://www.genvid.com/Sailor-Moon/Создайте себе темку в подфоруме "все о Сейлор Мун" и кидайте в нее переводы, каждый раз ссылаясь на этот (или какой другой, если найдете) сайт.
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Fri Aug 13, 2010 11:11 amby Haruka
Ок) Я тогда буду просто добавлять ссылки на статью)
Re: Новостная колонка "Сейлор Мун"
Posted:
Fri Aug 13, 2010 1:37 pmby Wis
Добавлю свои источники.
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=82 Наоко Такеучи. Про неё новости не часто пишут, раз в два-три месяца страницу просмотреть будет достаточно.
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=363 Непосредственно про СМ и всех кто участвовал в создании. Тут по чаще обновления бывают. Раз в месяц лучше всего просматривать.