Wedding Peach

[Янтарь]

Sestoles, наклейки с не-сейлорвоинами в блоках СМ попадались частенько Я своих обычно на СМ меняла как уникальных "воинов". Эх, жаль Wedding Peach в России не показывали Я пыталась с субтитрами смотреть - не очень удобно, а в озвучке днем с огнем не сыскать(((

[hana no ko]

Я пыталась с субтитрами смотреть - не очень удобно, а в озвучке днем с огнем не сыскать(((

Просто никто не хочет переводить.

[Sestoles]

Янтарь, у меня есть 33 серии с одноголосой озвучкой. Но я не знаю, как их выложить в интернете.

[Янтарь]

Янтарь, у меня есть 33 серии с одноголосой озвучкой. Но я не знаю, как их выложить в интернете.

По причине недоброкачественной работы майл.видео и юуба Можно попробовать выложить на Яндекс.Диск. Там достаточно просто, если есть желание и возможность, то было бы неплохо))) Если что вдруг будет непонятно, пиши в личку.
Я думаю, многие поклонники СМ и просто любители аниме 90-х годов оценят и Wedding Peach )))

[Sestoles]

Ну, наконец-то я досмотрела это замечательное аниме до конца (впервые за 8 лет моего знакомства с ним)! Это прекрасное аниме. И конец у него такой трогательный - я прямо прослезилась. Момоко, как героиня, кстати, мне понравилась немножко больше, чем Усаги.

[StarSirius]

Sestoles, знаешь, мое мнение, что Момоко несколько адекватнее что ли))))

[Sestoles]

StarSirius, согласна.

[Чёрный Ветер]

Можно попробовать выложить на Яндекс.Диск.

Согласен. Здравая мысль. Я уже таким образом "Batman Beyond" и "СейлорМун" выкладывал плюс некоторые другие видео... Прошу прощение за оффтоп, кстати...

[Sestoles]

М-да, почему-то у меня не очень-то получилось переконвертировать - почему-то субтитры "вклеились" в видеоряд и не хотят отключаться. Но зато озвучка сохранена! Первый блин комом, но вот 8-я серия, как пробник.
http://yadi.sk/d/6Iq49GSJJ9wo7

[Янтарь]

Первый блин комом, но вот 8-я серия, как пробник.

Sestoles, неплохой такой блинчик получился Спасибо за труд!

[Sestoles]

Я рада, что могу быть полезна. Тогда, если не смущает английский хардсаб (не знаю, как от него избавиться), то я продолжу выкладывать серии с озвучкой дальше.

[hana no ko]

У меня пришла одна мысль
А давайте озвучим Wedding Peach со всем форумом.

[Sestoles]

hana no ko, ну... я бы не прочь и сама озвучить (перевод субтитрами у меня все равно есть), да сильные проблемы с дикцией. Так что я пас. Но я была бы не против. Я, кстати говоря, подала заявки на озвучку во многие группы ВК, занимающиеся озвучкой. Но пока что-то стопор.

[hana no ko]

Я бы мог, но у меня голос сам по себе часто меняется.

[Sestoles]

А вот 1-8 серии с русской озвучкой и английским хардсабом (от которого мне так и не удалось избавиться).
http://sestoles.at.ua/index/wedding_peach/0-23

Следите за обновлениями! Каждый вечер буду добавлять по 4 серии.