Это не из серии. Это первое появение Харуки и Мичиру в манге. Там Харука, а точнее ее силуэт, нарисован в плаще, в на лице у нее маска.
То, что плащ и маска являются неприменными атрибутами Токседо, не совсем верно.
В начальных работах Наоко Сейлор Мун тоже носит плащ и маску. Также маску носит Сейлор Ви.
Я думаю, что даже если изначально Наоко и задумывала что-то другое, потом эта идея совершенно изменилась. А рассуждать о том. что же там Наоко могла задумывать да не осуществила, по-моему, пустая трата времени. Сомневаюсь, что даже Наоко сейчас может ответить на вопрос касательно первого появления Урана.
Ну и в конце - мое скромное и достаточно глупое мнение: притворялась Харука. Для таинственности и запутанности. Ведь Минако тоже притворялась принцессой. Почему бы и Харуке не замаскироваться?