Вопросы по аниме и манге СМ

[lika523]

Кто-нибудь может объяснить, почему на бейдже в одной из серий лив экшена Мамору читает Цукино Кобунто (или что-то такое). Это ещё одно прочтение имени Усаги?

[Оксана]

Кто-нибудь может объяснить, почему на бейдже в одной из серий лив экшена Мамору читает Цукино Кобунто (или что-то такое). Это ещё одно прочтение имени Усаги?

Угарный момент. В субтитрах к фильму все понятно написано, она его имя неправильно прочитала (прочла иероглифы не так, как они читаются в данном сочетании) - "Тидзеу Эи" вместо "Мамору Джиба", а он рассердился и вместо "Усаги" (примечание в субтитрах - кролик) прочитал "Кобута" (примечание в субтитрах - поросенок). Она и развопилась вслед: "Там написано "Усаги"! Усаги, Усаги, Усаги!"

[Neo_Sereniti]

Народ, вот какой вопрос возник: у Мамору (точнее у Такседо Маска) в определённые моменты аниме сквозь маску видно глаза (она становится как бы полупрозрачной), либо в ней вообще появляются прорези для глаз. Обычно такие моменты возникают тогда. когда у него происходят видения, но такое происходит не всегда. Есть вообще какая-то закономерность в этих моментвх?

[Alexandrit]

Может, когда проявляются важные моменты и чувства?

[Neo_Sereniti]

Может, когда проявляются важные моменты и чувства?

а как тогда объяснить тот факт, что в серии, когда Король Эндимион рассказывает им о нападении врага? у Мамору маска с прорезями? Как у Короля Эндимиона?

[Чёрный Ветер]

Скриншотил 118-ую серию (для гифок). Обратил внимание на такой момент:



Вопрос: выходит, чернушное лицо - это символическое обозначение приверженности доктора (а точнее демона Герматоида, который в нём сидит) к силам Тьмы? Т.е. такая же условность, как жёлтые волосы или капля стекающая по башке? Ведь кошаки смотрят на него. И их не пугает его "чернушность"...

[Flyer]

Я бы даже сказал, что такое чёрное лицо показывает, что доктор находится под контролем Герматоида. Временами Герматоид ослабляет хватку и даёт доктору некоторую самостоятельность, позволяя доктору вести себя как нормальный человек в нужные моменты, а не как чокнутый учёный.

[Чёрный Ветер]

Я бы даже сказал, что такое чёрное лицо показывает, что доктор находится под контролем Герматоида. Временами Герматоид ослабляет хватку и даёт доктору некоторую самостоятельность, позволяя доктору вести себя как нормальный человек в нужные моменты, а не как чокнутый учёный.

Это-то я понял... Меня интересовало то обстоятельство, является ли эта "чернушность" реальной или сродни эффекту *персонаж в капле* (т.е. реально фэйс у доктора не меняется).

[Flyer]

Лично я считаю, что личиком он не меняется.

[Чёрный Ветер]

Лично я считаю, что личиком он не меняется.

Ну, и я так в принципе, думаю...

[Чёрный Ветер]

В 109-ой серии Юджил говорит профессору Томоэ, что она вычтет из его зарплаты за сломанную телефонную трубку. Как это понимать? Томоэ, что, работает на Юджил? Разве не наоборот?

[hana no ko]

В 109-ой серии Юджил говорит профессору Томоэ, что она вычтет из его зарплаты за сломанную телефонную трубку. Как это понимать? Томоэ, что, работает на Юджил? Разве не наоборот?

Это вполне может быть ляп переводчиков.

[Чёрный Ветер]

Это вполне может быть ляп переводчиков.

Возможно... но трубку при этом всё-таки ломает именно проф...

[Янтарь]

Как вариант - она главбух Или мне просто Юджил импонирует - деятельная такая, активная, от работы не отлынивает.

[hana no ko]

Как вариант - она главбух

Тоже может быть.