Michiru сравним?
SAILOR MOON LEGEND:
SAILOR SUN.
SM Legend. Эпизод 202.
Кто наш новый враг? Уранус в депрессии.
[анонс]
Сэйлор Мун: Ну вот и закончилась наша мирная жизнь. Новые враги, новые монстры... Новые проблемы. Сэйлор Плутон сказала, что враги прибыли к нам из другого измерения и... Вообще-то, больше она не захотела ничего сообщить. НАМ. А вот "внешние", похоже, получили больше информации! Но какая разница?! Просто дайте мне уладить это, и я накажу демона от имени Луны!!!
[открывающая заставка]
Стояло раннее весеннее утро, и на улицах еще только-только начинали показываться прохожие, а Харука с Мичиру уже спешили куда-то на желтом спортивном автомобиле Тэнно.
Наши ранние пташки проехали еще что-то около полквартала и светловолосая гонщица искусно припарковала машину на стоянке у огромного жилого небоскреба. Харука с большим трудом заставила себя проделать эту операцию аккуратно, тогда как все ее существо настойчиво требовало с размаху врезать бампером по корпусу надраенного черного джипа, стоящего впереди: водитель этой махины с наиглупейшим (как показалось Тэнно) видом смотрел на Мичиру и даже осмеливался ей подмигивать!
- Спокойно, Харука, - улыбнулась Кайо, когда подруга помогала ей выйти из машины. - Это даже не мой тип.
- Хм... А если бы это был твой тип?
- Ты что, ревнуешь? - озорно засмеялась Мичиру и добавила, подмигнув: - Не думаю, что на всей планете есть два человека, соответствующие моему типу.
Харука улыбнулась в ответ, и они вошли в здание небоскреба, оставив незадачливого дамского угодника разочарованно провожать их глазами.
[заглавие]
В холле небоскреба творилось нечто несуразное: каждый квадратный дециметр пола был занят как минимум двумя парами ног, а некоторые особо настойчивые посетители вскарабкались на декоративные пальмы у стойки и оттуда обращались к портье примерно со следующими фразами: "Я даю за этот номер столько-то!", "А я даю за этот номер в два раза больше!!!", "Ну тогда я даю...!!!"
- Ого! Эта новая гостиница действительно пользуется популярностью, - произнесла Харука, округлив глаза. - И как это Сэцуну угораздило выбрать нам именно это место для временного проживания... При всей нашей обеспеченности, слушая цены, предлагаемые вон тем парнем на пальме, мне становится как-то не по себе...
- И тем не менее номер у нас будет... - Харука и Мичиру стремительно обернулись и увидели Мэйо, стоявшую чуть в стороне от толпы. - Вернее, он уже у нас есть. И, можете не сомневаться, не самый плохой.
Тэнно была удивлена подобной расторопностью Сэцуны, но смогла быстро придать своему лицу невозмутимое выражение.
- Приятно видеть тебя снова, - сказала Харука. - Но, боюсь, причина не столь приятна.
- Все воины внешних планет должны собраться вместе, - откликнулась Мэйо. - Мы будем жить здесь... некоторое время.
- Итак, что ты можешь сообщить нам о новых врагах? - приступила к делу Мичиру.
- Давайте сначала поднимемся в номер.
Сэцуна, Харука и Мичиру присели за столом в гостиной, удобно расположившись в креслах. Сэцуна отпила небольшой глоток чая из своей чашки и тут же поставила ее на стол. Лицо Мэйо посерьезнело, и она начала свой рассказ:
- Как вы может быть знаете, существует две Вселенные: наша и параллельная ей. Обычно они никак не взаимодействуют друг с другом, но однажды, давным-давно, еще в течение ваших прошлых жизней, Зло из параллельного мира проникло в наш, чтобы захватить его... - Сэцуна закрыла глаза, словно вспоминая то далекое время. - В принципе, взаимопроникновение Вселенных возможно раз в тысячу лет, да и то не всегда... Итак, чтобы пробраться в наше измерение много тысячелетий тому назад враги, "Вторгающиеся В Пространство", использовали странный источник энергии, называемый Кристаллом Суго. После трудной битвы, длившейся несколько месяцев, Кристалл Суго по неизвестной причине потерял свою силу, и злодеи вынуждены были вернуться в свой мир. Иначе им пришлось бы остаться в нашей Вселенной навсегда и потерять свой Кристалл Суго... Но они, по всей видимости, не оставили своих замыслов... Вы можете спросить, почему враги так часто покушаются на Землю. Причина в следующем - наша Солнечная Система находится в значительном удалении от центра Галактики, ее связь с этим пространством несколько ослаблена и несколько усилена связь с параллельным. Таким образом, Солнечная Система служит неким подобием врат ко всей Галактике... По всей видимости, враги нашли способ восстановить Кристалл Суго и пробраться сюда снова. И они также изменили наше время. Но им все еще необходимо большое количество дополнительной энергии, поэтому они и стараются похитить Жизненные Кристаллы людей. Наша миссия - защитить Жизненные Кристаллы и уничтожить врага и Кристалл Суго. Мы должны быть точно уверенными в том, что никто из другого мира никогда не проникнет к нам снова...
Когда Сэцуна замолчала, установилась минутная тишина, Тэнно и Кайо обдумывали услышанное и составляли какое-то свое мнение. Наконец Харука спросила:
- Послушай, Сэцуна, насколько силен этот враг?
- Я думаю, что наш мир в прошлом спасла чистая случайность. Не потеряй Кристалл Суго силу, и кто знает, чем бы все закончилось.
- Может ли Сэйлор Мун победить врага? - задала Мичиру вопрос, который и Харуке пришел на ум.
- Легенда гласит, что только воины внешних планет могли противостоять злодеям из иного измерения в битве, о которой я вам рассказала, - Сэцуна нахмурила брови. - Даже Серебряный Кристалл не мог сделать многого для защиты от врага... Сейчас Сэйлор Мун все еще способна уничтожать демонов, но, боюсь, ее сила может скоро стать бесполезной. А наши возможности теперь очень невелики, и мы даже не можем пользоваться Священными Талисманами по пока непонятной мне причине... Я думаю, нам придется пробудить Сэйлор Сатурна в самое ближайшее время.
- Сэйлор Сатурна? - удивленно воскликнула Мичиру. - Ах да... Если время сдвинулось, она все еще в образе ребенка...
- Но, может, будет лучше не пробуждать воина разрушения? - неуверенно спросила Харука.
- Ее сила велика, - твердо ответила Сэцуна. - Мы должны защитить мир любой ценой.
- Верно... - прошептала Харука, почти не разжимая губ, и сосредоточенно уставилась в свою чашку.
- Но есть еще одна возможность, - продолжила Мэйо, несколько оживившись. - К нам может присоединиться новый Сэйлор воин.
- Еще один?! - Мичиру вскинула на Сэцуну широко раскрытые глаза. Харука выглядела не менее удивленной.
- ...Легенда говорит о существовании у воинов внешних планет собственного лидера, - словно неохотно заговорила Мэйо, отводя глаза. - Возможно, временной сдвиг поможет нам ее найти.
- Лидер?.. - весь вид Харуки выражал что-то вроде "здесь может быть только один лидер, и этот лидер - я". - И кто же это?
- К сожалению, я не знаю, - ответила Сэцуна, но, если бы Тэнно с Кайо вздумали присмотреться, они увидели бы, что это было неправдой. Да, нелегко жить на свете, когда ты многое знаешь наперед...
Спустя некоторое время Харука лежала на своей кровати поверх одеяла и дремала. Вернее, была в каком-то забытьи, потому что в ее мыслях мелькали неясные образы, постепенно слагавшиеся в размытую общую картину: на фоне огня, который, казалось, был повсюду, рушились каменные стены и башни старинного высокого замка, дождем падали горящие обломки, метались люди в каких-то странных одеждах... и впереди всего этого, словно наложенное изображение, смутно проступала фигура в золотом одеянии. Это была женщина со строгим выражением лица. Казалось, она что-то требовательно говорила, но до сознания Харуки ее слова не долетали...
Внезапно Тэнно почувствовала боль и сразу же очнулась.
"Опять. Опять я видел это, - подумала Харука. - Оно появилось впервые три дня назад... Кто это?.. Почему у меня такое странное чувство?.. Лучше мне развеяться."
Харука собиралась выйти из номера, когда Мичиру ее перехватила.
- Ты куда это? - подозрительно поинтересовалась скрипачка у в миг напрягшейся спины Тэнно.
- Ааа... просто собираюсь выгулять свой мотоцикл, только и всего... - ответила Харука со смущенной и немного озорной улыбкой.
- Без меня??? - Мичиру напустила на себя крайнее возмущение и прищурилась.
- Извини, мне правда нужно побыть одному, - Харука снова стала серьезной. - Давай в другой раз, ладно?
Получив молчаливое разрешение Мичиру, Харука скрылась за дверью, оставив подругу клясть новых врагов на чем свет стоит, так что если бы они могли услышать все угрозы, которые им посылали, они бы точно сложили свои вещички и убрались в свое измерение, поклявшись никогда и носа не показывать в наше.
Харука летела куда-то вдаль на своем мотоцикле и ее душой владели примерно следующие мысли: "...Я снова чувствую разочарование. Мое настоящее существование становится все бессмысленнее и бессмысленнее... Я постоянно желаю чего-то, но не знаю, чего... Быть может, мира?..."
"Битвы и битвы. Они никогда не кончаются. А я все еще не в состоянии принять себя как воина, хотя никому не показываю этого... Но я не собираюсь больше бежать от своей судьбы."
В то же время Мичиру в своей комнате бережно взяла скрипку и провела смычком по струнам.
"Новый враг пытается уничтожить эту планету и нашу Принцессу... Но я знаю, что смогу защитить их, даже если больше никто не сможет!..."
Сэцуна шла по улице, размышляя...
"Время было передвинуто назад... Это очень опасно для судеб всех людей. Я чувствую, что что-то изменилось, что-то не так, как должно быть... - Сэцуна остановилась и посмотрела на Солнце. - ...Но наша судьба останется прежней. Она должна остаться! Мы победим врагов, кто бы они ни были."
А в это время в комнате Усаги...
- Это нечестно!!! Я не хочу снова сдавать экзамены только по вине наших врагов!!! - Усаги уронила пару злых слезинок на тетрадь с домашней работой и продолжила: - И вообще! Никто не просил их менять наше время!!!
Луна, лежавшая на кровати "прилежной" ученицы средней школы Джубан, нехотя приоткрыла один глаз и ехидно промяукала:
- Учись, учись, Усаги-чан! Может, на этот раз у нас будет Королева получше!..
- Луна-а-а!.. - Усаги взметнулась над столом, но мгновенно приняла облик под названием "сама невинность" и отчаянно захлюпала носом. - Ты постоянно смеешься надо мной, и никогда не утешаешь!.. А ведь мне, между прочим, так трудно и тяжело делать домашнюю работу...
Луна открыла оба глаза и даже приподняла голову:
- Но ведь ты же уже делала эту работу год назад?..
- Ну так я же уже не помню ничего... - не смутилась признать Усаги. - Да может, я и не делала ее вовсе...
- О Боже, спаси и помилуй!.. И вот эта, с позволения сказать, личность, - избранный воин и наша будущая королева!.. Да-а-а, вот теперь я вижу, что мир на Земле в настоящей опасности!
- Ну хватит уже!.. Лучше сказала бы, кто наши новые враги, - Усаги решила поскорее сменить тему, и Луна попалась на эту удочку.
- Я еще не знаю. Артемис сейчас собирает информацию о них... - Луна задумалась на секунду и добавила: - Я предполагаю, Харука-сан и остальные знают больше. Но они скажут нам, только если захотят...
Усаги глубоко и безнадежно вздохнула и... через секунду она уже накидывала на себя розовый жакет и спешила к выходу из комнаты.
- Хватит! Домашнюю работу сделаю потом. А сейчас я хочу пойти по-гу-лять!
Дверь захлопнулась прежде, чем Луна успела вскочить на ноги... эээ... на лапки.
- Усаги!
[перерыв на рекламу]
Где-то на окраине Токио вдоль дороги шла по тротуару девушка лет пятнадцати-шестнадцати, с глазами цвета молодой листвы и золотистыми волосами до пояса. Она была целиком погружена в собственные мысли и совершенно не смотрела по сторонам. Не обратила она внимания и на все усиливавшийся рев приближающегося мотоцикла из-за ее спины.
Но вот мотоцикл настиг девушку и промчался мимо, взметнув подол ее длинной юбки, а потом почти мгновенно исчез вдали. Незнакомка остановилась и удивленно посмотрела гонщику вслед.
"Почему я что-то почувствовала сейчас?.. И что?"
Гонщиком, промчавшимся мимо девушки, была, понятное дело (а кто еще станет гонять на мотоцикле по окраинам Токио на предельной скорости?), некая Харука Тэнно. Для нее произошедшая мимолетная встреча также не осталась без последствий. И гораздо более серьезных.
"Что это было?.. Планетарная сила такой мощи..."
"Что происходит?!!"
Харука внезапно поняла, что не видит впереди ничего, кроме слепящего глаза света. Гонщица попыталась справится с управлением, но, прежде чем она сумела остановиться, мотоцикл повело в сторону и занесло в густую чащу кустов слева от дороги...
"Где я?.. Почему так темно?.. Черт, голова просто раскалывается!"
Харука с трудом приоткрыла глаза и оглянулась вокруг. Откуда-то сбоку до нее донесся женский голос, разговаривающий как бы сам с собой:
- Ну вот, теперь он вне опасности... Он почти в порядке...
Харука сделала еще одно усилие и повернула голову, обнаружив, что лежит на койке в каком-то госпитале. Оглушение медленно проходило, и она довольно ясно увидела и услышала старушку в белом халате, сидевшую рядом на стульчике. Старушка ласково улыбалась и чуть покачивала головой. Честно говоря, от одного взгляда на улыбку старушки хотелось убежать как можно быстрее и как можно дальше или по крайней мере скончаться на месте, но Харука, как вы понимаете, и не таких монстров видывала, посему предпочла пока остаться и прояснить для себя сложившуюся ситуацию.
Старушка откашлялась и старательно прошамкала:
- Наконец-то вы можете меня видеть, молодой человек.
"Да чтоб я никогда тебя не видел, - пронеслось в голове у Харуки, - Эдак и помереть можно раньше времени. Я уж было подумал, ко мне сама Смерть пожаловала..."
- ...Сначала позвольте мне представиться: доктор Широда Тэнши. А теперь скажи-ка мне, сынок, как тебя зовут и что с тобой случилось?
"Какой я тебе сынок?!!" - возопила Харука про себя, но ответила довольно вежливо:
- Тэнно Харука. Я ехал на мотоцикле, когда... внезапно почувствовал слабость. Больше я ничего не помню.
- Тебе бы надо спать больше, сынок. Всего-навсего небольшое недомогание, но совершенно недопустительно водить мотоциклы в таком состоянии, - старушка пожевала губами и пробормотала: - Совсем распустилась молодежь...
- Да, конечно... - ответила Харука, имея в виду, ясное дело, первую фразу старушки.
"Что же случилось?.. Та девушка..."
Дальнейшие размышления Харуки были прерваны Тэнши:
- Тебе повезло, что несильно поранился. Сможешь добраться до дома сам?
- Ясное дело! - одним быстрым движением Тэнно покинула койку. - ...Спасибо за помощь.
После того как Харука покинула госпиталь, Тэнши подошла к окну и распахнула его. Свежий ветер мгновенно ворвался в помещение и разметал недлинные седые волосы Широды. Лицо доктора внезапно словно помолодело, и она улыбнулась настоящей красивой улыбкой.
"Самое драгоценное сокровище на Земле - это Человек, - подумала Тэнши. - Я всегда сражалась и буду сражаться до самой смерти за здоровье каждого из людей. Я чувствую, что могу отдать все свои силы, чтобы спасти чью-нибудь жизнь. И я счастлива делать свою работу..."
Внезапно в палату вошла молоденькая медсестра.
- Широда-сан, рабочий день на сегодня закончен. Вы можете возвращаться домой.
- Благодарю вас.
Сэцуна стояла у дома Томоэ в проеме ворот и смотрела вглубь двора. Там по молодой зеленой травке гулял Профессор Соичи со своей годовалой дочкой Хотару.
"Бедная девочка... - подумала Сэцуна, ее лицо стало печальным. - Она так счастлива сейчас, а я буду вынуждена показать ей реальность... Но мы не можем прятаться от нашей судьбы."
Внезапно Хотару повернула свою головку и увидела Сэцуну. Малышка тут же широко улыбнулась Мэйо.
Реакция Сэцуны была совсем другой - страж времени быстро метнулась в сторону и прижалась к
забору со стороны, выходящей на улицу.
"Нет... Еще не сейчас..."
А в это время в Солнечном Дворце Королева Горгонэс имела отдельный разговор с Велесом в своих покоях.
- Итак, Велес, выбрал ли ты себе новую жертву?
- Да, Ваше Величество, - Велес поклонился и протянул Горгонэс информационный кристалл с записью. - Жертва намечена. Это Широда Тэнши. Доктор.
Королева несколько секунд пристально всматривалась в кристалл, затем ее лицо выразило недоумение и насмешку.
- Велес. Неужели тебя в прошлый раз так напугали Сэйлор Воины, что теперь ты подыскал себе жертву побеззащитнее? - С лица Горгонэс медленно сошла усмешка, зато появилось выражение презрения и гнева. - Как ты думаешь, много ли энергии мы сможем получить у этой старой калоши?!
- Ваше Величество! Не извольте беспокоиться! - Велес загнанно посмотрел на манящую черноту пространства под кроватью, нервно сглотнул и продолжил: - Я все вычислил верно. Несмотря на кажущуюся дряхлость тела этой женщины, душа ее полна силы и надежды молоденькой девчонки!..
Королева задумалась и повернулась к Велесу спиной.
- Хорошо, я тебе поверю... - сказала наконец она. - Возьми тамагату У-Гекай.
Велес вежливо поклонился спине своей королевы, а сам подумал примерно следующее:
"Ну конечно! Легко свалить с больной головы на здоровую. Мне не удастся - мне и отвечать. Я провалюсь - меня и превратят в лепешку... Подумаешь, одним Компаньоном больше, одним Компаньоном меньше..."
Широда Тэнши неторопливо ползла на трех ногах (в смысле, две свои и еще одна палочка) в сторону дома. По ее лицу блуждала довольная улыбка, а в голове носилось что-то типа "Мы маленькие дети, нам хочется гулять!"...
- Какой хороший денек! - проронила старушка пару минут спустя, задрав острый подбородок к небу. - Почти никто сегодня не пострадал в нашем районе.
Но вот она внезапно обо что-то споткнулась... Еще бы! Смотреть надо под ноги, когда куда-то идешь!
Раздавленный кто-то отчаянно взвыл и вскочил на ноги, оказавшись юношей с серебряными волосами... Вот-вот, именно с серебряными, ведь это был никто иной как перевоплощенный Велес.
Что же он тут делал, развалясь на асфальте? Может быть, загорал, спросите вы? А вот и нет! Каждый, кто хоть немного знаком со Злыми Силами скажет: Велес подстраивал ловушку своей новой жертве! Он (и это было логично!) рассудил, что Широда, как истинный представитель своей профессии, заметит несчастного юношу, которому внезапно стало плохо, и окажет ему первую помощь. И кто же мог ожидать такого безобразия со стороны врача - наступить на беззащитного больного!!!
- Смотреть надо, куда прешь, старуха! - завопил "беззащитный больной", выпустил из хрустальной сферы тамагату и спешно убрался в свое измерение залечивать "раны".
- У-Гекай! - представился тамагата, похожий на уродливого хирурга из кошмаров, и приступил к процессу извлечения Жизненного Кристалла.
По какой-то невероятной случайности мимо сцены развернувшегося действия проходила Харука (ее мотоцикл после аварии выглядел не лучшим образом, да и работал как-то не так... Короче, пришлось отправить его... да не на свалку!!! - в ремонт).
Итак, Тэнно СЛУЧАЙНО проходила мимо...
- Сила планеты Уран, преобрази меня! - Харука, как видно, правильно оценила ситуацию и решила вмешаться.
Пронесшись, словно ветер, между тамагатой и Тэнши, Уранус захватила Жизненный Кристалл в свои руки.
- Ты кто?! - воскликнул У-Гекай.
- Мой хранитель - та планета, что совершает свой вечный полет в недостижимой выси... я воин неба... Сэйлор Уранус!..
После этой необходимой позы Уранус быстренько возвернула Жизненный Кристалл его законной владелице, а сама приготовилась к бою.
У-Гекай мгновенно отрастил на своей руке скальпель размером с хорошую рапиру и кинулся на воина неба.
"И почему мы не можем пользоваться Талисманами?!" - в который раз возмутилась Харука, которой было, согласитесь, как-то неудобно фехтовать без меча...
Сэйлор Уранус искусно избегала всех атак тамагаты и выжидала момента, чтобы сделать свою. Наконец ей удалось неплохо врезать монстру ногой и отпрыгнуть шагов на пять назад.
- Твердь, разверзнись! - Харука направила свою атаку в полной уверенности, что тамагате конец, однако демона лишь отбросило на пару метров, а потом он снова поднялся на ноги. И, надо сказать, выражение на его лице появилось не очень миролюбивое.
- Что?!... - Уранус была шокирована неудачей, поэтому слишком медленно среагировала на следующий выпад тамагаты и заработала себе глубокую рану в плечо.
- Умри! - крикнул монстр, собираясь прикончить воина неба вторым ударом скальпеля.
В последний момент Уранус увернулась. Однако она прекрасно понимала, что больше ей не выдержать...
- Стойте! - раздался окрик, и из-за кустов выбежала Сэйлор Мун. - Ты не имеешь права мучить других, противный тамагата! Я Сэйлор Мун! И от имени Луны я НАКАЖУ ТЕБЯ!!! ...Лунная Спиральная Атака Сердец!!!
- Прелестно!!! - хрустальная сфера тамагаты разбилась.
Да, пожалуй, это была самая успешная и быстрая битва Сэйлор Мун, так что ее лицо сияло неподдельным самодовольством.
- Уранус, с тобой все в порядке? - затараторила Усаги. - Как хорошо, что я проходила мимо! Этот тамагата мог тебя просто убить!
Уранус медленно поднялась, держась за кровоточащее плечо, обронила "Да... Спасибо..." и побрела прочь, ни разу не обернувшись к провожавшей ее недоуменными взглядами Сэйлор Мун.
Высоко в небе ярко сияли звезды, из чего можно было сделать правильное заключение, что уже наступила ночь.
Харука лежала в своей кровати, но не спала. Она была в крайнем раздражении и водила по потолку бессмысленным взглядом.
"Я один из воинов Внешних планет, я лидер! Как мог я проиграть этому тамагате?! Неужели подобное возможно?!!"
Харука повернулась и со всей силы впечатала свой кулак в подушку.
[закрывающая заставка]
[анонс следующего эпизода]
Харука: Нет, это просто невозможно! Существует кто-то быстрее меня?! Что-то здесь не так!
Мичиру: Постой, Харука! Зачем тебе ее домашний адрес???
Сэцуна: Появление странной девушки и возрождение Сатурна! Это у кого угодно вызовет головокружение...
Харука: Но почему мы не получили обратно свои Супер трансформации?
Сэцуна: Каждый должен сам строить свою судьбу. Она никогда не повторяется.
Мичиру: Увидимся в следующий раз! Sailor Moon Legend: "Поражение Харуки?! Хотару-чан снова воин!".
Харука: Пусть рассвет подарит вам тепло дружбы...