The Mystical Detective Loki Ragnarok - просто божественно

[Al-Arisha]

The Mystical Detective Loki Ragnarok - просто божественно

Оригинальное название: Matantei Loki
Автор: Sakura Kinoshita
Год выпуска: 1999-2001
Издательство: Enix
Количество томов: 7 (завершена)

Когда вторая пропавшая школьница оказывается найдена в том квартале, где живет Майра, единственной дочери синтоистского священника становится ясно, что происходит: какой-то демон ходит вокруг. Какое счастье, что по-соседству недавно открылось детективное агентство. Решив нанять частного детектива, она приближается к великолепной вилле, которая находится посреди большого сада. Когда милый садовник Ямино, который похоже выполняет и всю остальную домашнюю работу, ведет ее к своему шефу по имени Локи, потенциальная клиентка тут же решает делать ноги: из кресла за письменным столом на нее смотрит мальчик, которому самое большое лет тринадцать и который выглядит как маленький ангелочек. Но так как Майра с первого взгляда втрескалась в вышеупомянутого «дворецкого», она не забывает адрес виллы. И когда еще одну девочку неожиданно обнаруживают в том же квартале, а подруга Майры, Како, начинает бояться, что она станет следующей жертвой преступника, любопытная школьница снова спешит к Ямино – и Локи…
Не дайте запудрить вам мозги тем, что манга выдержана в типичном седзе-стиле: высокий фактор кавайности местами полностью стирается действительно мрачными картинами: повешенные люди, раздавленные или подгнившие трупы… Особенно выделяются на этом фоне необычайно большие даже для седзе-манги глаза, которыми автор Сакура Киносите наделила своих персонажей, находящихся в динамично расставленных панелях: как и в манге «Tactics» (предыдущая работа мангаки) глаза с внешней стороны опущены вниз и, таким образом, придают носителю слегка заспанный вид. В «Локи» это особенно заметно: за Mythical Detective – английское название оригинала – скрывается значительно больше, нежели маленькие мутировавшие существа, которых Локи обычно носит на голове. Интересная тайна не до конца раскрывается в первом томе, читатели должны думать сами…
Помимо ужасов, крови и предельного напряжения «Детектив Локи» может предложить кое-что совершенно иное: во время своих расследований Локи постоянно сталкивается с детективом Ниияма, которого сухие как пыль шутки Локки и его невероятное криминальное чутье просто доводят до белого каления. Отец Майры, Мисао Дайдодзи, тоже чувствует себя очень неуютно в присутствии Локи – уже от того, что он, как синтоистский священник, обладает даром видеть мини-монстров в окружении Локки. И маленький детектив, конечно, не может удержаться от того, чтобы не позлить полицейского и служителя богов при любой возможности. На последнего Локки натыкается все чаще, ведь Майра решила, что она – ассистентка детектива. Открытым остается лишь вопрос, когда же любительница охоты за духами заметит, что именно скрывается за «метром с кепкой» и его «дворецким».
Загадочные, ужасные, короткие детективные истории напоминают мангу God Child Каори Юкки, а кроме того приправлены логическими цепочками а-ля «Детектив Конан». Помимо седзе-стиля от всего этого «Локи» отличают и делают его юмористическо-божественным наслаждением особого сорта удачно размещенные комические вставки, полные фантазии случаи и интересный и таинственный главный герой Локи. Игра слов и «наведение тени на плетень» принадлежат к изюминкам «Детектива Локи», который стартовал в феврале 1999 года в манга-альманахе Gan Gan Comics издательства Enix. После того, как там появилос 7 полных томов, Сакура Киносита перешла в издательство Mad Garten и там опубликовала с 2002 по 2004 год дальнейшие 5 томов под названием Matanei Loki Ragnarok – The Mythical Detective Loki Ragnarok.



Mystical Detective Loki Ragnarok: мифы, убийства, девочки

<...>Уже не в первый раз студия Deen адаптирует мангу госпожи Кинощита: команда, которая сейчас создает аниме Tactik и режисер Хирощи Ватанабэ (помимо прочих - Slayers Great) знают друг друга уже с 2003 года, когда они воплощали в виде сериала мангу Mystical Detective Loki Ragnarok пера этой же мангаки. Дизайнер персонажей Марико Ока, которая создала телевизионный облик и героям King of Bandit Jing, придерживалась в 26-ти эпизодах "Локи" визуальных представлений госпожи Кинощиты. Бисёдзе внешний вид самовызвавшейся сотрудницы Локи, Маэры, она, однако, подсластила. Ее коллеге, автору сценария Киничи Канемаки (помимо прочих - Galaxy Angel), было уже сложнее: он мог ориентироваться только на незаконченную в то время мангу. Поэтому он сконцентрировался намного больше на том, чтобы сделать из материала пародию на поклонников мистики, которые везде и во всем хотят видеть неразрешенную загадку. Помо этого, ему пришлось смешивать части "Детектив Локи", вроде введения в историю и первой встречи персонажей, со сценами из манги сиквела "Ragnarok", что ему, собственно, удалось.
Результатом явилась нескучная, произведенная на хорошем телевизионном уровне, доплненная загадочным саундтреком комедия ужасов. Она, в отличие от манги, благодаря множеству комических вставок в SD-стиле и смягченным сценам ужасов, подходит и для более молодой публики.



Перевод с немецкого: Ятеша

Источник: AnimaniA 05/2005.