Неприятность дня

[Jehanne]

Печаль дня. А то и Печаль недели (личная).
Четыре года был уверен, что "ледниковый период" на Земле начался в конце 20 века. Потому что 83 серию смотрел один или два раза, а её описание на сайте читал многократно (при работе с фанфиками нужно было быстро свериться). Построил на этом адскую теорию, стал кропать фанфики с уверенностью, что ледниковый период, да, вот должен после пятого сезона раньше или позже стрястись.
И браво. Посмотрел 83 серию специально (опять же для дела). Отдельно японский, отдельно тнтшное - св-дубльное - озвучание.
ДА НЕТ ТАМ НИ СЛОВА ПРО 20 ВЕК. Ни в русском, ни тем более в японском. В русском - "Однажды Землю постигло ужасное бедствие". В японском ещё хлеще. Есть только "...на Земле, где вы [сейчас] живёте". Что с таким натягом большим можно перевести как "на Земле из вашей временной плоскости", "на Земле вашего времени". Теория летит псу под хвост. Замысел овер дофига фанфиков летит туда же.
Какой гений, интересно, написал эту штуку? И откуда вообще она пошла есть? Потому что, судя по всему, это какой-то очень хитрый и давний вброс. Когда у нас тут в Питере летом делали полигонную ролевую игру по СМ, там по сюжету было всё после пятого сезона сразу, и в конце такое: "...и помимо всех этих удовольствий, как помнят воины, вскоре на Земле должен начаться ледниковый период" - ну, или что-то в таком вот духе, цитата, есессно, неточная. Так что это не только глупый я повёлся. Это ещё кто-то от души лопухнулся.
Самое-то главное - в японском этого нет.
А в манге вообще "Королева Серенити взошла на престол в 22 года" и "с 21 века... Хрустальный Токио продлевает жизнь своих жителей" или как-то так (цитирую по переводу, выложенному на Сейлоргалакси в те года, когда у кур росли рога). Манга с аниме, как обычно, имеют друг друга в виду.
Такие дела. Печаль несусветная.

[Al-Arisha]

Опять опись имущества котом.

[hana no ko]

На Ютубе убрали заставку АТВ (1989-1997)

[Al-Arisha]

Книга, которую я сейчас читаю, что-то пока не радует. Ни Наполеона, ни Александра, только упоминания. Плюс стиль несколько тяжеловесный. Но завязка вроде интересная.

[Угаки]

Опять опись имущества котом.

С сайта анекдотов:
Кот, обидевшись на то, что его шлепнули тапком, внес в ссанкционный список коврик в прихожей, диван в гостиной и вышеупомянутые тапочки. В случае повторения актов агрессии обещал расширить список ссанкций

[Sid Vicious]

Колонки компьютерные сгорели...

[Neo_Sereniti]

Ходила сегодня утром сдавать кровь на анализ Засандалили иглу так что палец распух

[Al-Arisha]

Слишком много посторонних людей интересуются моей жизнью.

[Flyer]

Отпуск закончился. Завтра на работу.

[Al-Arisha]

Поругалась с мамой.

[Alexandrit]

Перевели в соседний отдел - дали наставника - какая-то старая сволочь, себя считает самым умным и цепляется по мелочам. Типа мой подчерк непонятный. Скорее бы от него избавиться.

[hana no ko]

С одним паяльником был нечаянно подплавлен провод второго паяльника((

[Flyer]

В фирме NAMCO совсем совесть потеряли: устроили очередное ранговое событие в игре Ace Combat Infinity, но вместо 4 дней проведения акции, срок вырос до 10. А учитывая какие условия созданы для участников, это выливается в большой объём реальных денег (гораздо больше обычного) которые надо внести для полноценного участия в событии, а я не родственник Рокфеллера. Да и дополнительные самолёты, что вне основного дерева (в большинстве своём) в последнее время не радуют--за исключением окраски и некоторой разницы в характеристиках, набор оружия (3 шт) ничем не отличается от базового, хотя раньше создатели проявляли фантазию и допсамолёт имел свою комбинацию отличающегося от базовой. Развели, в общем, клонов.

[Al-Arisha]

Задала в теме "Кто хочет стать сейлором" даровый вопрос, а на него уже дня три никто ответить не может.

[Угаки]

Опять головные боли, нехорошие, даже с тошнотой. Каких-то полгода назад радовался, что томография мозга не такая уж плохая, даже без косвенных признаков опухоли. Но вот три месяца рядом с сумасшедшей матерью, настырной, невменяемой и началось.