Культ личности Сталина будете разоблачать? Мне кажется, у вас какая-то особая нелюбовь к СССР. Какой-то пародийности я в советской экранизации не заметил, есть лишь издержки жанра мюзикл, но за исключением песен всё смотрится как кино, относящееся к себе всерьёз. А уж "Мушкетёры 20 лет спустя" вообще вещь не весёлая, как и сама книга.В советской экранизации было много вранья и пародий.
При этом этот самый текст, который произносят герои, порой исковеркан так, что мама не горюй.В новой экранизации, идёт пересказ близко к тексту оригинального романа.
Об этой драке в романе всего лишь упоминалось, когда Тревиль ругал мушкетёров, но самой драки не "показано".Например показана драка, в которой ранили Атоса.
Допустим. Я никогда раньше не обращал внимания, как называется улица, на которой жил Боанасье, на красные фонари я обратил внимание, так как у Жугунова мушкетёры отказались драться с д'Артаньяном по причине его девственности, и бедняге пришлось срочно исправлять сие упущение. И это никоим образом книге не соответствует! Отсебятина, при этом пошлая.Это соответствует книге.
Так вот, если верить критикам, которые писали рецензии на полнометражный трейлер, который недавно крутили в кино, герцог чуть ли не лично присутствовал на осаде Ла-Рошели, а потом, когда его убили, он - смертельно раненый - приказал отвезти себя к Анне.Бэкингем во время первого визита был ранен. А потом его и вовсе убили.
Как?! Переводчики по заданию КГБ скрыли от нас истинный цвет волос Миледи? Если верить русскому изданию, то у неё были белокурые волосы. Т.е., блондинка. Что примечательно, у французов она тоже блондинка в исполнении Милен Демонжо. И я сомневаюсь, что наши спецслужбы добрались и до франков. Я вообще сомневаюсь, что КГБ было до этого дело.Ровно 1 в 1 с тем, как Дюма описал.
А сегодня я застал сцену, где Атос тоже застал, но уже Миледи с любовничком, которого он заколол вилами, стал избивать жену, в процессе чего обнаружилось клеймо. А где сцена охоты, где Анна де Бейль свалилась с лошади, потеряла сознание, а граф де Ля Фер "чтоб облегчить ей вздох, рвёт ткань с её плеча"?
Читал. Читал... Но слушая вас, пугаюсь. Ощущение, будто мы с вами разные книги читали.Впечатление моё таково, что Вы, сударь, книгу-первоисточник не читали.
Есть такое подозрение, что "Легенда 17" и "Гагарин" - того же поля ягоды, что и "Высоцкий: спасибо, что живой", где между строк в очередной раз пытаются обосрать (а по иному не назовёшь) советскую власть. Я не собираюсь тут отстаивать её чистоту и непорочность, но господа, которые правят сейчас, не имеют никакого права её обсирать, ибо являются конечным продуктом её гниения."Легенда № 17", "Гагарин: Первый в космосе", "Август Восьмого", "Олимпиус Инферно", "Брестская крепость" - флаг в руки и вперед смотреть.
"Брестскую крепость" не смотрел, но слышал хорошие отзывы в противовес так называемому "Сталинграду: они сражались за Катю".
"Олимпиус Инферно" - это ведь экранизация событий, произошедших в Осетии, глазами двух журналистов на манер документальной хроники? Если так, то помню этот фильм. Это не мегадинамичный блокбастер с лёгким налётом смысла, а серьёзный фильм. Годная вещь, настолько годная, что пиплам хавающим противопоказана. После этого фильма "Август Восьмого" показался каким-то несерьёзным и смотреть его желания не возникло.
