JeinaMoon wrote:Кто-нибудь знает, что за иероглифы в руках у девчонок?
Буквы хираганы (слоговой азбуки) и цифра 2. Картинки перепутаны (стоят не на своих местах). Если расположить их правильно, то, вероятнее всего, должно получится следующее:
ありがとうございますт. е. "Благодарим [Вас за посещение]!" /что вполне соответствует костюмам официанток/
Но при этом непонятно:
1) куда делась буква "го" (
ご)
2) и откуда взялась двойка.
Быть может, здесь имеется какой-нибудь графический фокус, вроде того, что видим в написании "Сейлор Мун
4-ever!"