Сейлор Мун и заимствования (иллюстрации и не только)

[Усаги Чиба]

[Wis]

Вот это да!

[Maraviollantes]

С таким успехом у тебя получится, что Шекспир один из самых известных плагиаторов.

Ясен фиг. Он своих Ромео и Джульетту передрал из итальянской сказки придуманной еще в пятнадцатом веке. Даже имена поленился поменять. Причем до него эту же самую историю плагиатили еще штук пятнадцать авторов. Своего он туда не добавил ни единого слова. Обо всем этом в википедии подробно расписано.
Кстати, о Ромео и Джульетте, историю об Эндимионе и Серенити Наоко стырила явно оттуда.

Ну а про Стругацких и говорить вообще нечего. Их лабуду в СССР читали только благодаря железному занавесу. Оригинальные книжки американских и европейских авторов достать было практически невозможно, вот все и читали их переложения да пересказы историй столетней давности, охая и ахая про то как это все оригинально.

[Beebs]

Чувствую, сейчас начнётся дискуссия, причём явно против меня
Администрация форума предупреждает, что на форуме запрещены любые оскорбления любых лиц и не только лиц... коряво как-то вышло.

Тот-то я думала, история Серенити и Эндимиона мне что-то напоминает...

[Вьюга]

Maraviollantes

Хорошо, а кто опознает фон Сейлор Марс? И кто заодно найдет фон к Юпитер? =)


Усаги Чиба
платье Наоми Сэцуне очень идет =)

На счет Шекспира я читала несколько другое. Возможно, пример неудачен.
На счет Стругацких. Примеры пересказов столетней давности в студию. Или ты об "Отягощенных злом"? =)

Чувствую, сейчас начнётся дискуссия

Вроде того =)

Тот-то я думала, история Серенити и Эндимиона мне что-то напоминает...

Ага. И еще миллион подобных историй. Еще один растиражированный сюжет.

Дабы не совсем отклониться от темы.
Пример такого себе "внутреннего" заимствования. То есть, из манги в аниме.


Мордашки более крупным паланом:

[Beebs]

Это, скорее, не заимствование, а перерисовка картинки из манги в стиле аниме. Хотя тут я ошибаюсь, это использование идей Наоко. Мол, нам понравилась этак картинка, мы её по-своему сделаем. Таких примеров куча
Например, это:

[Вьюга]

А перерисовки не заимствования? =)
Меня забавляют подобные находки. И таки да, их много.
Вот еще:








Не кажется ли прическа одной из девчонок знакомой? Аниме "Ария". Это уже по ходу из СМ цапнули. Правда, девчонка с этой прической ходит только в одном эпизоде одной серии. Впрочем, я еще не досмотрела до конца=)

[Beebs]

Вьюга, я так и написала, что заимствования... потом
А причёски... может, это своеобразная отсылка с СМ? Типа "секретика"?

[Вьюга]

А причёски... может, это своеобразная отсылка с СМ? Типа "секретика"?

Я о том же =) Иначе могла бы назвать плагиатом =)

[Wis]

По поводу того, что Наоко безазорно впихнула концовку Ромео и Джульеты в мангу, думаю спорить не будут и можно считать фактом. В сериале этим и не пахнет
А вот к прическам придераться не буду. Кто знает какие стилисты там работают. Та же оданго встречается во многих сериалах.
ЗЫ: Факта о взаимствованиях с рейнджеров в интервью не говорится. Это радует.

[Вьюга]

По поводу того, что Наоко безазорно впихнула концовку Ромео и Джульеты в мангу, думаю спорить не будут и можно считать фактом. В сериале этим и не пахнет

В смысле - в концовку? Манга заканчивается без каких-либо стандартно ромео-ждульетовских самоубиений, а самой обычной свадьбой Усаги и Мамору. Если ты о части про Темное королевство, так опять таки не совсем - Мамору не самоубивался =)

Та же оданго встречается во многих сериалах.

Примеры. Мне чисто теоретически любопытно.

[Усаги Чиба]

Наоко заимствовала не конкретно концовку Ромео и Джульетты, а сам сюжет, а именно невозможность любви между Луной и Землей, так же как в РиД между отпрысками семей Монтекки и Капулетти

[Sailor Miyako]

об одангах.
да хотя бы и вот. не аниме, но иллюстрация гг манги Альянс Джентельменов. от моей любимой мангаки Арины Танемуры.



на самом деле - оданго в японии давольно распространенная прическа.
или вот даже. тут без хвостов, но принцип тот же.

[Acmks4]

Наоко Такеучи в комментариях к артбукам писала, что любит рисовать воительниц в одежде реальных людей, которую она срисовывала с различных каталогов и т.п. На картинке с Харукой изображена ее собственная машина. Я думаю ничего плохого в этом нет, наоборот рисунки становятся более живыми, интересными.




Здесь изображены реальные места

[Вьюга]

Наоко заимствовала не конкретно концовку Ромео и Джульетты, а сам сюжет, а именно невозможность любви между Луной и Землей, так же как в РиД между отпрысками семей Монтекки и Капулетти

Опять же, сюжет распространенный, где его только не найдешь. А тут сам бог велел =)

об одангах.

Меня такие моменты забавляют. Ностальгия накатывает =)
За красивую картинку отдельное аригато =)

на самом деле - оданго в японии давольно распространенная прическа.или вот даже. тут без хвостов, но принцип тот же.

Вариант без хвостиков мне всегда казался более китайским, чем японским. Может, ошибаюсь.
Я подразумеваю именно оданго с хвостиками. А то можно было бы из той же "Арии" вспомнить Алису, Кирихару из "Темнее черного", которая в двух сериях щеголяла с оданго без хвостиков и в китайском наряде =)

Я думаю ничего плохого в этом нет, наоборот рисунки становятся более живыми, интересными.

Совершенно согласна =)