Неприятность дня

[Вьюга]

У меня тоже горло болит. Правда, без температуры, к счастью. Но зато уже несколько дней =)

[Awakened]

У меня тоже горло болит. Правда, без температуры, к счастью. Но зато уже несколько дней =)

Нашла чему радоваться)... Выздоравливай. Я тоже пойду, какой-нибудь гадости лекарственной скушаю, а то голос как у демона из ТК.)

[Вьюга]

Ну грустить по этому поводу мне лень =) Через день-два пройдет, не зря же я лечусь =)
Да-да, и ты лечись тоже =)

[Al-Arisha]

Точно! Желаю вам поскорее поправиться!

[Вьюга]

Michi, Al-Arisha, обязательно =)

[Elynor Lilly]

Awakened, Вьюга, давайте поправляйтесь!

[Fanyilka]

Блин.........перевод сперли

[Dreamer]

В смысле? За свой выдали?

[Fanyilka]

мы с девчонкой мангу перевели......выложили в соответствующей теме в контакте........а сегодня выяснилось что кто то выложил его на ридманге

[Dreamer]

Я кстати на сайте одном (не помню как называется, манга-арт вроде) посмотрела кто переводил названную тобой мангу. Там вроде то ли переводчик не указан, то ли указан какой-то... но мне кажется там не тебя указали

[Fanyilka]

Блин.......убью всех!
И под подозрение падают только участники группы..........но я же не буду 800 человек проверять.....
Похоже это мертвое дело(
ЗЫ: если сайт вспомнишь кинешь ссылочку?
Проверю хотя бы мой перевод или нет

[Dreamer]

http://manga-art.ru/manga/805-today-wel ... yubov.html

[Fanyilka]

Dreamer..., спасибо, значит будем и с этим сайтом разбираться, а особенно с этим sweetmanga, который якобы числиться переводчиком.
Может кто нибудь знает как нам впредь избежать данной ситуации?

[Вьюга]

Fanyilka, похоже, никак не избежать, увы. Всегда есть кто-то, кто хочет присвоить себе плоды чужого труда. Не так давно тоже был скандал на тему выкладывания манги на чужих ресурсах без разрешения команд, мангу переводивших. Вплоть до того, что эти команды отказались выкладывать новые главы чего-либо, пока их работы не уберут с этого левого сайта. Потом вроде как все наладилось.
А с этими странными личностями спишитесь обязательно.

[Fanyilka]

Вроде уже разобрались, но никак не можем вычислить кто слил информацию..........админ не дает такую информацию(