Глупые слухи о СМ
Moderators: Beebs, StarSirius, Knyaga
Re: Глупые слухи о СМ
by Haruka » Fri Sep 24, 2010 12:08 pm
Весь фокус в том, на что ориентироваться... Каждый из нас сам делает себя либо несчастным, либо сильным. Объём работы, необходимой и в первом, и во втором случае, - один и тот же. (с) Кастанеда
-
Haruka - Завсегдатай форума
- Posts: 1347
- Joined: Sat Jul 24, 2010 2:45 pm
- Location: Владивосток, Приморский край, Россия.
Re: Глупые слухи о СМ
by StarSirius » Fri Sep 24, 2010 12:40 pm
Было , причем это нарезки из всех 5 сезонов и полнометражек) 
Фентворчество выдает надпись на английском Пол Дистрикт,а так же ссылка на то, что все права принадлежат Наоко Такеучи и Тое анимейшн
Хотя не могу не выделить качество видео.
Фентворчество выдает надпись на английском Пол Дистрикт,а так же ссылка на то, что все права принадлежат Наоко Такеучи и Тое анимейшн
Хотя не могу не выделить качество видео.
-
StarSirius - Модератор форума
- Posts: 2912
- Joined: Thu Apr 08, 2010 4:46 am
- Location: Иркутск
Re: Глупые слухи о СМ
by Haruka » Fri Sep 24, 2010 12:43 pm
А эпизод с Пегасом? Меня напрягло имя Галаксия)
А что с японского значит вот это? Кто знает?!
月に代わってお仕置きよ！
美少女アニメの伝説が遂に携帯サイトに登場！
ストリーミング動画配信や、着うた・待受・デコレーションメールなどコンテンツ盛りだくさん♪
セーラー戦士の華麗な戦いを見逃したら、お仕置きよ♪
Я тут только красным шрифтом понимаю))
А что с японского значит вот это? Кто знает?!
月に代わってお仕置きよ！
美少女アニメの伝説が遂に携帯サイトに登場！
ストリーミング動画配信や、着うた・待受・デコレーションメールなどコンテンツ盛りだくさん♪
セーラー戦士の華麗な戦いを見逃したら、お仕置きよ♪
Я тут только красным шрифтом понимаю))
Весь фокус в том, на что ориентироваться... Каждый из нас сам делает себя либо несчастным, либо сильным. Объём работы, необходимой и в первом, и во втором случае, - один и тот же. (с) Кастанеда
-
Haruka - Завсегдатай форума
- Posts: 1347
- Joined: Sat Jul 24, 2010 2:45 pm
- Location: Владивосток, Приморский край, Россия.
Re: Глупые слухи о СМ
by StarSirius » Fri Sep 24, 2010 12:44 pm
Это фенмейд=)Этот эпизод был в конце 5 сезона, точно в какой серии я увы не помню=)
-
StarSirius - Модератор форума
- Posts: 2912
- Joined: Thu Apr 08, 2010 4:46 am
- Location: Иркутск
Re: Глупые слухи о СМ
by Haruka » Fri Sep 24, 2010 12:49 pm
Ну вот мне тоже знакомо) А откуда вот! Я на секунд 5 поверила) А потом.... 
Весь фокус в том, на что ориентироваться... Каждый из нас сам делает себя либо несчастным, либо сильным. Объём работы, необходимой и в первом, и во втором случае, - один и тот же. (с) Кастанеда
-
Haruka - Завсегдатай форума
- Posts: 1347
- Joined: Sat Jul 24, 2010 2:45 pm
- Location: Владивосток, Приморский край, Россия.
Re: Глупые слухи о СМ
by Dreamer » Fri Sep 24, 2010 4:13 pm
Haruka wrote:А что с японского значит вот это? Кто знает?!
月に代わってお仕置きよ！
美少女アニメの伝説が遂に携帯サイトに登場！
ストリーミング動画配信や、着うた・待受・デコレーションメールなどコンテンツ盛りだくさん♪
セーラー戦士の華麗な戦いを見逃したら、お仕置きよ♪
По-моему, это о мобильных веб-сайтах СМ. Типа можно скачать серии, мелодии и т.д.
-
Dreamer - Завсегдатай форума
- Posts: 1824
- Joined: Tue Nov 03, 2009 9:57 pm
- Location: Челябинск
Re: Глупые слухи о СМ
by Haruka » Sat Sep 25, 2010 12:47 pm
Ты понимаешь по-японски?! 
Весь фокус в том, на что ориентироваться... Каждый из нас сам делает себя либо несчастным, либо сильным. Объём работы, необходимой и в первом, и во втором случае, - один и тот же. (с) Кастанеда
-
Haruka - Завсегдатай форума
- Posts: 1347
- Joined: Sat Jul 24, 2010 2:45 pm
- Location: Владивосток, Приморский край, Россия.
Re: Глупые слухи о СМ
by Dreamer » Sat Sep 25, 2010 12:54 pm
Haruka wrote:Ты понимаешь по-японски?!
Гугл понимает
-
Dreamer - Завсегдатай форума
- Posts: 1824
- Joined: Tue Nov 03, 2009 9:57 pm
- Location: Челябинск
Re: Глупые слухи о СМ
by Haruka » Sat Sep 25, 2010 1:11 pm
Ну, а я надеялась) Я по-японски знаю лишь десятка два слов и написать могу "СейлорМун", "Огонь" и "Человек".
Весь фокус в том, на что ориентироваться... Каждый из нас сам делает себя либо несчастным, либо сильным. Объём работы, необходимой и в первом, и во втором случае, - один и тот же. (с) Кастанеда
-
Haruka - Завсегдатай форума
- Posts: 1347
- Joined: Sat Jul 24, 2010 2:45 pm
- Location: Владивосток, Приморский край, Россия.
Re: Глупые слухи о СМ
by StarSirius » Sat Sep 25, 2010 1:11 pm
Dreamer wrote:Haruka wrote:Ты понимаешь по-японски?!
Гугл понимает
+10000
-
StarSirius - Модератор форума
- Posts: 2912
- Joined: Thu Apr 08, 2010 4:46 am
- Location: Иркутск
Re: Глупые слухи о СМ
by Kentaro » Sat Sep 25, 2010 1:28 pm
Haruka wrote:А что с японского значит вот это? Кто знает?!
月に代わってお仕置きよ！
美少女アニメの伝説が遂に携帯サイトに登場！
ストリーミング動画配信や、着うた・待受・デコレーションメールなどコンテンツ盛りだくさん♪
セーラー戦士の華麗な戦いを見逃したら、お仕置きよ♪
Содержание самое что ни на есть рекламное. Третья строка, с точки зрения литературного японского, практически нечитаема (состоит из гайрайго и произвольных сокращений):
Я несу возмездие во имя (буквально: "накажу от имени") Луны!
Легенда анимэ про красавиц (бисё:дзё-анимэ) наконец появилась на "мобильных сайтах"!
Сўтори:мингу (?) видео-раздача (???), ки-ута, тайдзю (матиукэру?), дэкорэ:сёнмэ:ру и так далее - уйма контэнцу.
Если пропустите (упустите из виду), великолепные сражения сейлор-воинов, будете наказаны [во имя Луны] )))
Если кого-то всё-таки очень интересует суть третьей строки, могу порыться в разных словарях, авось что и отыщется.
Dreamer wrote:Haruka wrote:Ты понимаешь по-японски?!
Гугл понимает
Если угодно, могу показать как Гугл понимает японский язык.
Last edited by Kentaro on Sat Sep 25, 2010 2:04 pm, edited 1 time in total.
Во дворце у эмира есть тайная келья.
Утоляет владыка в ней жажду веселья:
Ест урюк, а из косточек крепости строит,
Не умея иначе спастись от безделья.
Утоляет владыка в ней жажду веселья:
Ест урюк, а из косточек крепости строит,
Не умея иначе спастись от безделья.
-
Kentaro - Опытный участник
- Posts: 389
- Joined: Wed Sep 08, 2010 9:44 pm
- Location: Минас Итиль
Re: Глупые слухи о СМ
by Haruka » Sat Sep 25, 2010 1:59 pm
Круто) Спасибо)
Весь фокус в том, на что ориентироваться... Каждый из нас сам делает себя либо несчастным, либо сильным. Объём работы, необходимой и в первом, и во втором случае, - один и тот же. (с) Кастанеда
-
Haruka - Завсегдатай форума
- Posts: 1347
- Joined: Sat Jul 24, 2010 2:45 pm
- Location: Владивосток, Приморский край, Россия.
Re: Глупые слухи о СМ
by Фараон 90 » Sat Sep 25, 2010 8:02 pm
Мне гугл помог придумать фамилии для амазонок.
Но на русский с японского им переводить лишь для прикола.
Но на русский с японского им переводить лишь для прикола.
У аппарата не Саруман, но палантир при нем.
-
Фараон 90 - Завсегдатай форума
- Posts: 4045
- Joined: Sun Aug 15, 2010 5:40 pm
Re: Глупые слухи о СМ
by Haruka » Sun Sep 26, 2010 1:20 pm
И какие же это фамилии?
Весь фокус в том, на что ориентироваться... Каждый из нас сам делает себя либо несчастным, либо сильным. Объём работы, необходимой и в первом, и во втором случае, - один и тот же. (с) Кастанеда
-
Haruka - Завсегдатай форума
- Posts: 1347
- Joined: Sat Jul 24, 2010 2:45 pm
- Location: Владивосток, Приморский край, Россия.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests