Сейлор Мун и заимствования (иллюстрации и не только)

[Maraviollantes]

Наоко заимствовала не конкретно концовку Ромео и Джульетты, а сам сюжет, а именно невозможность любви между Луной и Землей, так же как в РиД между отпрысками семей Монтекки и Капулетти

Я вообще-то подразумевал более конкретный момент - сцену с Серенити на балкончике и Эндимионом под ним обращающимся к Серенити. Это одна из наиболее известных и узнаваемых сцен из "Ромео и Джульетта".

[Вьюга]

Если о подобном, то...
В манге эпизод с Нехеленией (еще на Луне, с маленькой принцессой Селенити) напоминает кусочек из "Спящей красавицы": волшебница, которую не пригласили на празднование по случаю рождения принцессы, накладывает на принцессу проклятие. В случае с мунятами, Нехеления предсказала гибель Лунному королевству и принцессе.

Ну и в "Снежной принцессе Кагуе" фокус с зеркалами напоминает с детства мою любимую "Снежную королеву". Да и само название тоже вызывает ассоциации =)

[Beebs]

Кое-что от "Снежной королевы" было и в начале пятого, сезона, насколько мы помним

[Вьюга]

Черт! Совсем зарапортовалась =)
Под зеркалами и имелось в виду начало пятого сезона. А по названию Кагуя приплелась.
А что будет через год учебы на информатике страшно подумать.....

[SoichiTomoe]

Есть заимствования и в полнометражном филме Sailor Moon SuperS ("Черная Дыра Снов"). Эльфы (феи), подчиняющие себе волю детей при помощи игры на флейте - явный отголосок знаменитой средневековой сказки про "Пестрого дудочника из Гамельна".

[Acmks4]

Уверена , что платья существуют на самом деле (так четко продуманы детали и позы).


Эх, найти бы настоящие фотографии...

[Maraviollantes]

Говорящую черную кошку помогающую советами главной героине взяли из сериала "Kiki's delivery service" 1989 года.

[Beebs]

Maraviollantes, вообще, животные-помощники (особенно кошки) - один из признаков данного жанра. Да и мифологические заимствования есть - чёрных кошек считали подручными (и не только) ведьм (да и вообще у кошек в мифологии особое место), так что они вполне подошли к жанру "девочек-волшебниц".

[Sailor Miyako]

куча пикчей с подборками помещений и платьев.
выставляю чисто ссылками, потому что большие

зал - http://i778.photobucket.com/albums/yy69 ... axia09.jpg
аналог - http://i778.photobucket.com/albums/yy69 ... rior_2.jpg

замок - http://i40.photobucket.com/albums/e219/ ... ngdom3.jpg
аналог - http://i40.photobucket.com/albums/e219/ ... ficent.jpg

платье серенити все помнят, да?)))
http://i40.photobucket.com/albums/e219/ ... ngl006.jpg http://i40.photobucket.com/albums/e219/ ... ngl005.jpg

фотография - http://i40.photobucket.com/albums/e219/ ... 989_01.jpg
наложенная сверху картинка из манги - http://i40.photobucket.com/albums/e219/ ... gative.jpg

хрустальный замок - http://i778.photobucket.com/albums/yy69 ... es/162.jpg
пещеры с горным хрусталем - http://i778.photobucket.com/albums/yy69 ... ogynv6.jpg http://i778.photobucket.com/albums/yy69 ... ortada.jpg http://i778.photobucket.com/albums/yy69 ... 801024.jpg http://i778.photobucket.com/albums/yy69 ... 282738.jpg

[Вьюга]

Sailor Miyako, потрясающе!

зал - http://i778.photobucket.com/albums/yy69 ... axia09.jpg
аналог - http://i778.photobucket.com/albums/yy69 ... rior_2.jpg

А где это, кстати?

Пещеры с хрусталем впечатляют....

[Maraviollantes]

куча пикчей с подборками помещений и платьев.

Честно говоря, не особенно убедительно... особенно по поводу платьев. Дизайнов примерно таких как ты выложила можно найти сотни и тысячи. По сути дела такое платье это кусок материи сшитый по одному краю - сверху сужается чтобы держался на груди, снизу расширяется... коль скоро строение тела у всех человеков одно и то же, то при изготовлении платья такого типа (без рукавов и бретелек), этот кусок как ни крути, результаты все равно будут примерно теми же. Тем более что твои фотки вряд ли сделаны до 92 года и из японских журналов, чтобы можно было говорить именно о заимствовании, верно? То же самое по поводу зала с колонной. Колонна есть, сводчатые окна есть, но эта общая особенность европейской архитектуры того времени, поэтому зал из СМ похож на тот конкретный что ты выложила ничуть не больше чем на любой другой европейский храм, равно как и они похожи друг на друга.

[Вьюга]

Maraviollantes
Не знаю, не знаю, но мне этот зал не совсем напоминает европейские соборы. И о каком времени ты говоришь? Не все ведь соборы построились за какую-то сотню-другую лет.

[Sailor Miyako]

Maraviollantes, а я и не утверждаю, что это обязательно все было взято отсюда. но похоже ведь, согласитесь?

а картинки были стащены с другого сайта, так что подборка не моя

[Green Eyed Soul]

В артбуке Наоко сама подписала под картинкой, что платье Сэцуны - это платье Наоми Кэмпбэлл.

[Вьюга]

О да. Так и хочется воскликнуть: "Усаги, ты?!"