Sailor Galaxy

by **NeoSailorSaturn** » Tue Aug 19, 2008 10:20 am

Я пока временно не спец, но может программа Яркси будет в этом полезна?

by **Kamuyamato Iwarebiko** » Tue Aug 19, 2008 10:51 am

Конечно может. Очень хорошая штука.

by **NeoSailorSaturn** » Sat Aug 23, 2008 2:47 am

Жалко, что единственная. Вообще по Японскому мало чего я видел. У нас в городе его негде выучить. Придется самому...

by **Trafford** » Tue Aug 26, 2008 5:24 pm

Просьба к знатокам иероглифов,перевести мне это:

Очень благодарен буду

by **Kamuyamato Iwarebiko** » Tue Aug 26, 2008 6:30 pm

Я без понятия, если честно. Это наверное какая-то специфическая терминология, которая в словарях не подается. Могу разве что транслитерировать. - Dorikin toukoureki. Dorikin скорее всего слепленго из двух английских слов (как например "eakon" от air condition) Toukou - сотрудничество с газетой или журналом (в смысле писать статьи для них).
Ничем помочь не могу, сорри.

by **Trafford** » Wed Aug 27, 2008 5:18 am

Спасибо!ты все правильно перевел:)само главное Дорикин присутствует!

by **Kamuyamato Iwarebiko** » Thu Aug 28, 2008 1:28 am

Эхххххххх, скоро на норёку регистрироватся........... Ненавижу бюрократическую возню.

by **Al-Arisha** » Mon Sep 01, 2008 10:42 am

Правда ли что традиционный европейский тост "чин-чин" созвучен с неприличным японским словом?

by **Kamuyamato Iwarebiko** » Mon Sep 01, 2008 4:41 pm

О таком тосте впервые слышу, но созвучен.

by **Al-Arisha** » Mon Sep 01, 2008 4:51 pm

Если это не конкретный мат, то нельзя ли сообщить значение этого японского слова?. (если конкретный мат, то скинь мне личку)

by **Kamuyamato Iwarebiko** » Mon Sep 01, 2008 5:00 pm

ochinchin - писюн
Именно так. Не член, фаллос и т.д., а именно писюн.

by **Al-Arisha** » Mon Sep 01, 2008 5:07 pm

В свой личный словарь я это вряд ли добавлю.

by **Kamuyamato Iwarebiko** » Mon Sep 01, 2008 5:09 pm

Это пошлое выражение из мужского сленга, оно тебе и не надо.

by **Singularis** » Mon Sep 01, 2008 5:28 pm

chiang, а тебе — надо?

by **Kamuyamato Iwarebiko** » Mon Sep 01, 2008 5:30 pm

Singularis wrote:chiang, а тебе — надо?

Пока не приходилось это слово использовать. Может и не надо.

Sailor Galaxy

Учим язык.

Уточнение

Who is online